A sample text widget

Etiam pulvinar consectetur dolor sed malesuada. Ut convallis euismod dolor nec pretium. Nunc ut tristique massa.

Nam sodales mi vitae dolor ullamcorper et vulputate enim accumsan. Morbi orci magna, tincidunt vitae molestie nec, molestie at mi. Nulla nulla lorem, suscipit in posuere in, interdum non magna.

le mercredi, 08 février 2012 à 16:01

A Hanoi – Notre nouveau profil Warmshowers

Sasa, Leeroy et Ella sur le chemin de l'école maternelle, quartier de Khuong Thuong,Hanoi.

Nous voilà depuis un petit mois à Hanoi, étape finale de notre voyage. Il était temps. Nous aspirions à un « chez nous ». Les déménagements incessants de notre vie nomade commençaient à nous peser, même si nous feignions parfois la routine. Les enfants demandaient à aller à l’école, à avoir des copains. Pour nous tous, le plus difficile était sans doute le huis-clos familial dans lequel nous vivions depuis presque deux ans, en dépit de toutes les rencontres sur la route.

Alors voilà, nous avons désormais un « chez-nous ». Les enfants ont chacun trouvé leur école. Ils s’y font leurs copains. Nous apprenons le vietnamien, avons la tête pleines de projets et profitons d’une nouvelle liberté retrouvé, le temps des heures d’école.

Le retour en Suisse est prévu pour juillet 2012. D’ici là nous redonnerons vie à notre blog. Nous l’avons délaissé depuis plusieurs mois, pris en tenaille entre les tracasseries administratives de l’Asie centrale et les sollicitations des enfants. Nous allons vous relater la suite de nos aventures à vélo ainsi que notre vie actuelle à Hanoi. Et qui sait, peut-être vous donner envie de venir nous visiter, ainsi que ce pays extraordinaire…

Donc voici la mise à jour de notre profil Warmshowers, réseau social d’hébergement spécialement conçu pour les voyageurs cyclistes:

Dear traveller,

After a 2 year bike trip we started in 2010 in Geneva, Switzerland, we have finally arrived in Hanoi at the beginning of 2012, me my wife and our 3 children. We are currently enjoying live in Hanoi until July 2012, when it will be time for us to leave our relatives here and return to Switzerland. Until then, we would be pleased to welcome you to share some moments and experiences in our home in Hanoi.

We live in a little simple flat in a village-like neighboorhood 3 km southeast of Hanoi train station. We have a nice very warm shower. There is room to keep your bicycle, trailer and belongings secure. Our two boys (5 & 6 years) will welcome you to share their sleeping room. Like them you will have to sleep on your travel-mattress and in your sleeping bag, but if you don’t have any, we will find something I guess. You will be able to share our meal or the kitchen, to your convenience. If you would like to smoke, we will invite you to do so outdoor. Our cosy and green balcony will give you rest, peace and a privileged view on what is going on in the neighboorhood, as well as WIFI and cable internet access. We have a magic cloth washing machine.

In front of the door you will find many commodities like: tasty vietnamese breakfast, air under pressure for your tired tires, bike cleaning, a lady with a sewing machine, internet café, an open street market with all kinds of fresh food (from dog to jumping shrimps to incredibly tasty fruits you never would have imagined), a bakery with baguettes, a swimming pool, a trendy hair-dresser, a spa, a kindergarden, an efficient so-called motorbike-to-hug or motorbike taxi. Even swiss chocolate is not too far. We miss the cheese though.

Looking forward to meet you.

Best regards
Patrick, Sandra, Manu, Leeroy and Ella

5 comments to A Hanoi – Notre nouveau profil Warmshowers

  • stotz

    yeeeahhh !!!! voici enfin le bout de la route !!! tant de beautés rencontrées, tant de richesses partagées avec tous ces « inconnus » qui ne le sont désormais plus ! tant d’émotions, tant d’anecdotes ! j’aime j’aime j’aime !!!
    juillet… c’est demain quoi…. ouuuuhhh, c’est bien !
    me réjouis de vous revoir !!!!
    de gros becs !

  • Adrian

    Lieber Patrick und Familie

    Herzliche Gratulation zu Eurer unglaublichen Reise und den schönen Fotos!

    Adrian

  • Natacha

    Très belle photo : les serins et les enfants!

  • Xin chào la petite famille,

    Bravo pour ce voyage, cette tranche de vie dans votre vie. On perçoit depuis le début de votre aventure toute la sensibilité et toute l’émotion de ce voyage au travers de vos écrits et de vos photos.

    Profitez pleinement des douceurs de la vie Vietnamienne au coeur de cette belle grande Hanoï.

    Tout de bon à vous cinq.

    Simon.

  • Letitia

    Je veux v’nir je veux v’nir je veux v’nir!!!!!!!!!!!!! Grosses bises et à tout bientôt!! On pense très très fort à vous!!! Bisous!

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>